El »Popol Vuh», en el Museo Popol Vuh

Una copia del manuscrito original del Libro Popol Vuh, que hizo fray Francisco Ximénez en el siglo XVIII; será expuesta en el Museo Popol Vuh, de la Universidad Francisco Marroquín, del jueves 23 al miércoles 29 de agosto de 2012.

El documento visita al Museo y a la UFM gracias al apoyo y gestión de la Municipalidad Maya de Santo Tomás Chichicastenango y el alcalde Tomás Calvo Mateo.

Con ocasión de esta exhibición habrá varias actividades en el Museo:

Jueves 23 de agosto: Conferencia

Un acercamiento al manuscrito del Popol Vuh, de Fray Francisco Ximénez
Edgar H. Carpio Rezzio
Escuela de Historia, Universidad de San Carlos de Guatemala.

Tras varios intentos de consultar el manuscrito original del Popol Vuh, que se guarda en The Newberry Library, de Chicago, Illinois, finalmente se presentó la oportunidad en el verano del 2012. Ver, palpar y consultar, como guatemalteco y como arqueólogo, este documento de la época colonial, en el que convergen la mitología y la historia del pueblo quiché, constituye una experiencia única. Produce una sensación de profundo respeto estar frente al libro sagrado de los quichés, que ahora tiene más vigencia que nunca, gracias a lo que la arqueología, el análisis del manuscrito y la puesta en vigencia de su contenido por la espiritualidad maya contemporánea han aportado. Este es el relato de aquella experiencia incomparable.

Edgar Carpio Rezzio obtuvo su maestría en Arqueología en la Escuela Nacional de Antropología e Historia de México. Es candidato a doctor en Estudios Mesoamericanos por la UNAM. Ha dirigido investigaciones arqueológicas en el sitio Mexicanos, durante varias temporadas de campo. Es también catedrático y coordinador de Prácticas de Campo en la Escuela de Historia de la Universidad San Carlos de Guatemala.

Jueves 23 de agosto, 6:30 p. m.
Contribución: Q30.00
Estudiantes: Q15.00
Estacionamiento: Q30.00 tarifa única.

Viernes 24 de agosto: Taller ¡Crea tu propia versión del Popol Vuh!

Crea tu propia versión del libro, en forma de códice, como lo hicieron los antiguos mayas.

Viernes 24 de agosto
De 3:00 a 5:00 p. m.
Contribución: Q20.00
Estacionamiento: Q30.00 tarifa única.

Sábado 25 de agosto: Película

Popol Vuh, the creation myth of the Maya
Película animada creada con imágenes de diferentes vasijas mayas. Producida por Patricia Amlin. Duración: 60 minutos.

Sábado 25 de agosto
10:00 a. m.
Contribución: Q30.00
Estacionamiento: Q30.00 tarifa única.

Lunes 27 de agosto

Visita nocturna al manuscrito del Popol Vuh
No te pierdas la oportunidad de ver la copia del manuscrito del Popol Vuh hoy que el museo estará abierto hasta las 9:00 p. m.

Lunes 27 de agosto
Contribución: Q35.00
Estudiantes: Q15.00
Niños de 2 a 12 años: Q10.00
Estacionamiento: Q30.00 tarifa única.

Martes 28 de agosto: Conferencia

Vínculos entre los significados y los posibles autores del Popol Vuh
Dictada por Matilde Ivic de Monterroso de la Universidad del Valle de Guatemala.

El Popol Vuh es reconocido en todo el mundo como el texto indígena más importante de América. No obstante, desde una perspectiva académica, el análisis de sus contenidos por especialistas nacionales y extranjeros ha derivado en distintas hipótesis respecto del significado de la mito-historia que contiene, los personajes históricos del siglo XVI que pudieron haber estado involucrados en su producción y las intenciones de los mismos. En esta plática se combina la información sobre los mitos de la creación, los mitos de los héroes gemelos y la información dinástica con las distintas interpretaciones de los especialistas. El objetivo es presentar al público información actualizada sobre las interpretaciones del Popol Vuh y propiciar una reflexión sobre la forma como se promueve su lectura en Guatemala, especialmente en el ámbito escolar nacional.

Matilde Ivic de Monterroso es licenciada cum laude en Arqueología por la Universidad del Valle de Guatemala. Actualmente cursa una maestría en Docencia Superior en la misma universidad. Se ha especializado en temas del Altiplano de Guatemala del período Posclásico. Es catedrática en la Universidad del Valle del curso Etnohistoria 2: documentos indígenas y castellanos de los siglos XVI al XVIII.

Martes 28 de agosto, 6:30 p. m.
Contribución: Q30.00
Estudiantes: Q15.00
Estacionamiento: Q30.00 tarifa única.

Todas las actividades serán en en Museo Popol Vuh de la Universidad Francisco Marroquín, Calle Manuel F. Ayau (6 Calle final), zona 10.

Contacto:
Farina Galán
Museo Popol Vuh
comunicacionmpv@ufm.edu

.