Yaxchilán y sus misterios al descubierto en el seminario de epigrafía

Con el tema Arqueología y Epigrafía del Edificio 33 de Yaxchilán se celebró el VII Seminario Internacional de Epigrafía Maya, con la participación de María Elena Vega y Daniel Juárez. El evento fue organizado por Camilo Luin, curador del Museo Popol Vuh, y por la Universidad Francisco Marroquín.

Manos a la obra en el VII Seminario de Epigrafía. Foto por Carlos González.

Durante los primeros tres días, los profesores expusieron los orígenes y los contextos geográficos, arqueológicos e históricos de Yaxchilán, que se encuentra a orillas del río Usumacinta, en México. Seguidamente, se concentraron en el magnífico Edificio 33. Después, ayudaron a los participantes a conocer y leer tres dinteles de aquella ciudad maya, mediante ejercicios prácticos y trabajo en grupos. Sobre la actividad, María Elena Vega indicó: «Me gusta que en el seminario los asistentes siempre están interesados y tienen un deseo genuino por aprender de epigrafía, arqueología y estudios mayas. Me gusta el ambiente de Guatemala y la forma en la que los participantes interiorizan el material». Añadió que «Yaxchilán es mi primer amor y es el sitio al que siempre regreso. He trabajado en Ceibal y Dos Pilas, pero Yaxchilán sigue siendo novedoso y fascinante. El diálogo que tengo con los arqueólogos de ese sitio es especial, como también lo son los monumentos que hay allá. En sí, el sitio es muy bello».

Hubo mucha actividad durante el VII Seminario de Epigrafía. Foto por Carlos González.

Por otro lado, Daniel Juárez dijo «aquí la gente es muy activa: pregunta, interrumpe para comentar y se pueden abordar los temas con cierto grado de profundidad. Después de los encierros y las clases por Zoom, eso es muy gratificante». Además, el arqueólogo añadió: «uno de mis orígenes como arqueólogo es Yaxchilán, que es un espacio muy complejo. Llegué a los veintidós años y ahí quedaron enterrados mi corazón y mi cordón umbilical. Sigo enamorado de aquel sitio y, cada vez que puedo, me doy una vuelta para recordar mis pasos allá».

María Elena de la Vega y Daniel Juárez (segunda y tercero de izquierda a derecha) guiaron a los participantes durante los ejercicios prácticos. Foto por Carlos González.

María Elena Vega es investigadora de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México y recientemente publicó Los señores de Dos Pilas, el linaje mutu’l en la historia maya antigua. Daniel Juárez es arqueólogo y ha trabajado en Yaxchilán y en Río Azul. Además, ha colaborado con las arqueólogas Liwy Grazioso y Bárbara Arroyo. Es curador de las colecciones mayas del Museo Nacional de Antropología, en la Ciudad de México.

Daniel Juárez con participantes durante uno de los ejercicios prácticos. Foto por Carlos González.

Conferencias durante el seminario:

Como en otros años, este seminario reunió a especialistas destacados a nivel mundial en los campos de la epigrafía e iconografía prehispánica, así como a estudiantes y aficionados deseosos de mejorar sus conocimientos sobre aquella civilización. Durante los últimos dos días del seminario, se ofrecieron las siguientes conferencias en el Museo Nacional de Arqueología y Etnología:

Jueves 25 de julio:

• «Na’b’il Te Kynab’il Ajq’ij: para honrar la sabiduría del ajq’ijab Uguku Usdi», por Bruce Love y Clio Reichart (investigadores independientes).
• «Explorando enigmas: inquietudes y observaciones sobre la escritura jeroglífica maya», por Miguel Pimenta-Silva, de la Universidad de Lisboa.
• «Yax Ehb Xook: la historia dinástica temprana de Tikal», por Dmitri Beliaev, de la Universidad Estatal Rusa de Humanidades.

Viernes 26 de julio:

• «Jeroglíficos de figura completa», por Nicholas Hellmuth, de FLAAR.
• «Subiendo a la Colina del Jaguar: una mirada preliminar a los monumentos de Pajaral», por Marie Botzet, de la Universidad de Bonn.
• «La esencia de cacao y una nueva variante de la sílaba “li”», por Albert Davletshin, de la Universidad Veracruzana.
• «Mujeres mayas: registro y ceremonia», por María Elena Vega, de la Universidad Nacional Autónoma de México.

@elamigodelamarro

Con el tema Arqueología y Epigrafía del Edificio 33 de Yaxchilán se celebró el VII Seminario Internacional de Epigrafía Maya, con la participación de María Elena Vega y Daniel Juárez. El evento fue organizado por Camilo Luin, curador del Museo Popol Vuh, y por la Universidad Francisco Marroquín #epigrafia #epigrafiamaya #arqueologia #arqueologiamaya #museopopolvuh #ufm #universidadfranciscomarroquin #elamigodelamarro

♬ sonido original – El Amigo de La Marro

Sobre la actividad, la historiadora María Elena Vega dijo: «Me gusta la organización del seminario, pues se puede confiar en que todo está listo: los espacios asignados y el material disponible. Eso siempre es muy importante cuando se están impartiendo cursos y talleres». Por otro lado, el arqueólogo Daniel Juárez indicó que «el espacio en la Universidad Francisco Marroquín es muy agradable. Uno no se siente encerrado y puede disfrutar de la vegetación, además de interactuar con los participantes».

Contacto:
Museo Popol Vuh
kluin@ufm.edu

Guatemala, 1 de agosto del 2024