Restauradora y conservadora de libros, en la Biblioteca

Consuela Metzger en la sala de colecciones especiales

NewMedia

Consuela Metzger se encuentra en la Biblioteca Ludwig von Mises, de laUniversidad Francisco Marroquín, en una visita inicial para evaluar la condición de la colección José Cecilio del Valle.

Al finalizar dicha evaluación, recomendará acciones inmediatas, y de mediano y largo plazo, para garantizar que dicha colección de nuestra biblioteca se mantenga en buen estado. En especial, acciones que permitan a más personas tengan acceso a las colecciones; garantizando, al mismo tiempo, la integridad de la misma.

La Biblioteca Ludwig von Mises cuenta, entre su acervo, con la colección de libros que pertenecía al prócer centroamericano José Cecilio del Valle. El era conocido como El Sabio Valle, por su talento, su cultura, y sus conocimientos en áreas como economía, derecho, política, botánica, mecánica, y otras.

Consuela se reunirá con personal de la Biblioteca y del Centro de Recursos DigitalesNew Media, para darles una orientación sobre el manejo correcto de materiales antiguos, y que de esta manera puedan cuidarlos mejor mientras son usados por los lectores, o cuando son digitalizados para la creación de libros electrónicos.  

Consuela Metzger es especialista en conservación (restauración) y preservación (medidas preventivas para mantener las colecciones) de libros antiguos. Tiene una maestría en bibliotecología de Simmons College, y un certificado en encuadernación manual de North Bennet Street School. Realizó una práctica supervisada de conservación en la sección de libros antiguos de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, y por más de cinco años trabajó en la conservación de libros y álbumes en la Huntington Library de California.

Actualmente es profesora en la Universidad de Texas en Austin, en el prestigioso programa de Preservation and Conservation Studies (PCS), donde está a cargo de los cursos de historia de la imprenta y de los laboratorios de conservación de materiales.

En el futuro, se espera establecer una relación con profesores de otras áreas de PCS, como conservación de contenidos digitales y administración institucional de la preservación.

Durante su primer día en laUFMMetzger se reunió con el director de la Biblioteca,
Julio Cole; con las subdirectora, Sylvia de Díaz-Durán; con la directora deNew Media,
Grete Paschy con el secretario general Ricardo Castillo A. También participó en un
almuerzo informalal lado del estanque de la Biblitoteca.