Los visitantes de Maryland frente a la restauración digital del Lienzo Q en la UFM.

Un grupo de estudiantes de la University of Maryland, College Park, visitó la exhibición del Lienzo de Quauhquechollan, en la Universidad Francisco Marroquín.

Su visita a Guatemala incluyó un paseo por la Casa Popenoe, en La Antigua Guatemala, guiada por Elizabeth Hanckel, fiduciaria de la UFM. Los visitantes vinieron al país para participar en el Alternative Breaks Program, del Community Service Learning Program de aquella universidad y para participar en un intercambio con la escuela de la Reserva Los Andes, en Atitlán.

A la UFM, los estudiantes vinieron acompañados por Olga Hazard, de la Reserva; y por Genna McFarland, Elizabeth Doerr y Joey Manfredo. Los visitantes fueron Emily Gordon, Tara Brown y Candance Ali, de Psicología; April Coughlin, de Ingeniería Aeroespacial; Sara Edwards, de Ciencia y Política Ambiental; Emily Fischer, de Justicia Criminal; Sindhu Raghunandan, de Bióingeniería; Brooks Smith, de Criminología y Geografía; y Kristine Fissel, de Biología celular y genética molecular.

El Lienzo de Quauhquechollan es el primer mapa conocido de Guatemala y el primer relato indígena que se enfoca exclusivamente en la conquista de Guatemala. Pintado en una tela de algodón entre 1530 y 1540, por los Quauhquecholtecas del centro de México, cuenta la historia de cómo éste pueblo conquistó Guatemala en alianza con Hernán Cortés y los españoles.

Quinientos años de desgaste han hecho difícil que el espectador descifre la iconografía del Lienzo para seguir la ruta de conquista. En 2006, y con el apoyo del Banco G&T Continental, la Universidad Francisco Marroquín se embarcó en el proyecto de restaurar digitalmente el Lienzo de Quauhquechollan para hacer más fácil su entendimiento y para motivar a observar, símbolo por símbolo, ruta por ruta, evento por evento, la conquista de Guatemala en 1530.

Algunos de los estudiantes fueron alumnos de Lisardo Bolaños, profesor de la UFM que ahora se encuentra en la UMD.

Contacto:
Giancarlo Ibárgüen S.
Rector
rectoria@ufm.edu



.