La restauración digital del Lienzo Q muestra aquella pieza histórica en todo su esplendor. Foto por la Universidad Francisco Marroquín.

Allá por 1530, los quauhquecholtecas pintaron un lienzo para documentar el papel importante que representaron en la conquista de los reinos que ocupaban el territorio de lo que ahora se conoce como Guatemala.

La restauración digital de aquella pieza, conocida como el Lienzo de Quauhquechollan será exhibida por la Universidad Francisco Marroquín en la ciudad de Quetzaltenango.

La muestra estará abierta al público del viernes 4 de febrero al sábado 30 de abril de 2011, de 9:00 a.m. a 5:00 en la sala-galería Rafael Mora del Centro Cultural Casa No’j. Esta está ubicada en la 7ª. Calle 12-12, zona 1 y la entrada es gratuita. El teléfono es 7768-3139. El Lienzo Q:

  • Es considerado el primer mapa de Guatemala.
  • Es el único testimonio indígena original de La Conquista de Guatemala.
  • Ofrece nuevos detalles sobre La Conquista de Guatemala, como las rutas recorridas, las batallas individuales afrontadas, las tácticas de guerra, los pueblos conquistados y la vestimenta utilizada.

Los libros de historia le atribuyen La Conquista de los señoríos indígenas que había en el territorio de Guatemala al capitán español Pedro de Alvarado. Aunque Pedro había intentado conquistar aquellos reinos en 1524, abandonó este esfuerzo, para regresar a España a defender sus intereses ante la corte real. De acuerdo con lo relatado en el Lienzo, fue su hermano, Jorge de Alvarado, quien dirigió el ejército quauhquecholteca y español en la campaña que culminó con La Conquista de Guatemala, de 1527 a 1530.

El papel que tradicionalmente se les atribuyó a los aliados de los españoles en La Conquista de Guatemala ha sido de apoyo y sumisión: soldados de infantería, cargadores y servidores. Pero el Lienzo de Quauhquechollan describe una relación muy distinta: coloca a los quauhquecholtecas en una posición de igualdad con los españoles, como capitanes y protagonistas de avanzada.
La exhibición y restauración digital del Lienzo de Quauhquechollan es posible gracias a la Universidad Francisco Marroquín y su programa Exploraciones sobre la Historia y al patrocinio del Banco G&T Continental.

Contacto:
Ana Lucía Ortiz
Lienzo de Quauhquechollan
luciaortiz@ufm.edu



.