Dibujos naturalistas en la «Recordación florida»

Con una alusión a la primera página de la Historia natural del Reino de Guatemala, escrita en 1722 por fray Francisco Jiménez, el microbiólogo y académico Miguel Torres dictó su conferencia «Dibujos naturalistas en la crónica colonial en la Recordación florida», de Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán. El acto tuvo lugar en el Museo Popol Vuh, de la Universidad Francisco Marroquín y en el mismo colaboró también la Academia de Geografía e Historia de Guatemala.

Haz clic en la imagen para ver la conferencia.

El conferencista explicó que la Recordación florida contiene varios dibujos que sirven para ilustrar la Historia natural del Reino de Guatemala. En su charla, Torres se enfocó en 25 dibujos naturalistas de 16 plantas (entre ellas el pericón, la pitaya, la hierba del pollo), seis mapas y tres animales (entre ellos el pájaro chiltote y el manatí) y el valle del río Motagua.

Durante su conferencia, Torres llevó a los participantes en un viaje por el siglo XVII, mediante las ilustraciones vívidas e impactantes que conducen al viajero a una Guatemala majestuosa, agreste y deslumbrante. También mostró, entre otras, la ilustración del lago de Atitlán que se halla en el segundo tomo de la Recordación florida e hizo un análisis de la misma.

Luego compartió una foto de la construcción de la iglesia de San José Catedral en Santiago de Guatemala (1678), pintura muy apreciada que se encuentra en México. De esta forma, introdujo a los participantes en el ambiente que había en la Guatemala de entonces.

Ofreció también una biografía breve de Fuentes y Guzmán; e hizo énfasis en sus habilidades para la pluma y el pincel. Recordó que Bernal Díaz del Castillo, autor de la Verdadera historia de la conquista de la Nueva España, fue ancestro de Fuentes y Guzmán y se hallaba en manos de su familia.

La Recordación florida es una crónica escrita en prosa, basada en investigaciones propias del autor y en las de Díaz del Castillo, su ancestro. El lenguaje utilizado en la misma es de estilo barroco.

Contacto:
Museo Popol Vuh
popolvuh@ufm.edu

Guatemala, 19 de septiembre del 2022